Fábrica La Guadalupana

Cómo se usan la toga, el birrete y la borla en la ceremonia

Guía para graduandos y familias: cómo ponerse la toga y el birrete, de qué lado va la borla y cuándo se cambia durante la ceremonia.

9 de octubre de 2026 · 5 min de lectura · Para familias

Borla de graduación colgando del botón central de un birrete.
Imagen ilustrativa.

La toga, el birrete y la borla tienen reglas sencillas, pero casi nadie las explica antes de la ceremonia. El resultado se ve en las fotos: birretes de lado, borlas al revés y togas abiertas. Esta guía resume cómo se usan y qué confirmar con la escuela, porque no todas siguen la misma tradición.

Cómo se ve una toga bien puesta

La toga es una prenda larga, cerrada al frente con cierre o broches, con mangas amplias. Bien puesta cumple cuatro cosas:

  • El largo llega a media pantorrilla o un poco abajo, nunca al piso. Si arrastra, pide una talla menor o un ajuste de bastilla.
  • El cierre va cerrado hasta el cuello. La toga no se usa abierta como una bata; la ropa de abajo solo debe asomarse en el cuello y los puños.
  • Los hombros caen en su lugar, sin pliegues hacia un lado. Si se jala hacia atrás, es que la talla es chica o el cierre no está arriba.
  • Se plancha o se cuelga desde la noche anterior. Las togas rentadas llegan dobladas y las arrugas se notan en la panorámica.

Debajo de la toga se usa ropa formal: camisa con cuello y pantalón de vestir, o vestido o blusa sin cuellos altos que peleen con el de la toga. Zapatos cerrados; son lo único que se ve de la ropa de calle.

Cómo colocar el birrete

El birrete se compone de una base acolchada que se ajusta a la cabeza y una tapa cuadrada, en el modelo más común, de donde cuelga la borla. Para colocarlo:

  1. Localiza el frente. En la mayoría de los birretes hay un botón al centro de la tapa y una etiqueta o costura que marca el frente en la base.
  2. Colócalo con la tapa plana, paralela al piso, no inclinada hacia atrás como una gorra.
  3. La base debe quedar unos dos dedos arriba de las cejas.
  4. Si se mueve, usa pasadores que atraviesen la base y el cabello; con cabello largo, un chongo bajo o media coleta ayuda.

Confirma con la escuela si los niños de kinder usan birrete durante toda la ceremonia o solo para la foto; muchas escuelas lo quitan para el bailable.

De qué lado va la borla y cuándo se cambia

La borla cuelga del botón central de la tapa. La tradición más citada es llevarla de un lado durante la ceremonia y, al cierre, moverla al otro lado todos al mismo tiempo, como señal de que la generación ya egresó. El cambio más mencionado es de derecha a izquierda.

Aquí viene la advertencia importante: las fuentes no coinciden en el lado inicial, y cada escuela sigue su propia costumbre. Antes de la ceremonia, pregunta al maestro de ceremonias o a la dirección:

  • De qué lado empieza la borla.
  • En qué momento del programa se hace el cambio y quién da la indicación.
  • Si se hace en kinder y primaria o solo en niveles superiores.

Si la escuela no tiene tradición definida, lo único que importa es que todos los egresados la lleven del mismo lado al inicio y la cambien juntos al final. Así se ve uniforme en la foto y en el video.

Estolas, cordones y medallas: dónde van

Los complementos se colocan después de cerrar la toga y antes del birrete:

  • Estola: sobre los hombros, con las dos puntas cayendo al frente a la misma altura. Si lleva bordado o nombre, el lado bordado va hacia afuera. Confirma con la escuela si la estola es para todos o solo para ciertos reconocimientos.
  • Cordones de honor: sobre la estola, colgando al frente con las borlas de los cordones a la misma altura.
  • Medalla de generación o de aprovechamiento: colgada al cuello, por encima de la estola, de modo que quede visible al centro del pecho.

Si la generación encargó estolas personalizadas, la guía estolas de graduación personalizadas explica cómo se bordan y se reparten.

Qué pasa con el birrete al final: lanzarlo y sus riesgos

La tradición de lanzar el birrete al aire al cierre de la ceremonia viene de las academias militares estadounidenses y se ha vuelto popular en México. Antes de hacerlo, piensa en dos cosas:

  • Riesgo físico: la esquina de la tapa es rígida y puede golpear la cara de quien esté cerca. En grupos de niños pequeños, no se recomienda.
  • Birretes rentados: si el proveedor pidió devolverlos, uno perdido o dañado se cobra. Confirma con el comité antes de lanzarlo.

Una alternativa frecuente es lanzar el birrete sosteniéndolo con la borla, o hacerlo solo para la foto, con todos a la señal del fotógrafo y a poca altura.

Errores comunes el día de la ceremonia

  • Toga sin planchar o con la bastilla descosida.
  • Cierre a medio abrochar o toga abierta.
  • Birrete inclinado hacia atrás o puesto al revés, con la borla hacia atrás.
  • Borla de un lado distinto al de los compañeros.
  • Zapatos deportivos debajo de la toga.
  • Estola torcida o con el bordado hacia adentro.
  • Olvidar devolver la toga rentada en la fecha acordada. Una nota de Vanguardia ubica la renta de toga y birrete en Saltillo alrededor de $600 MXN; perder la pieza suele costar más que la renta.

Un ensayo de diez minutos antes de la ceremonia, con el grupo completo y un adulto revisando cierre, birrete y borla, resuelve casi todos estos puntos.

Si el grupo todavía no define su vestuario, en togas y birretes: comprar o rentar se explica qué conviene al proveedor, y en la línea de togas, birretes y borlas puedes ver tallas y colores disponibles.

¿Lo necesitas para tu generación?

Fabricamos marcos en veinte modelos y siete formatos, placas y escudos, togas, estolas y anillos para distribuidores y empresas de graduación. Cotiza por WhatsApp.

Otras guías

Tu lista de cotización

Se envía completa en un mensaje de WhatsApp. Sin pago en línea: ventas te cotiza.

Tu lista está vacía.

Agrega productos desde el catálogo o arma un marco en el configurador.

Ir al catálogo